Françoise Robin et Brigitte Duzan
pour une présentation du livre Neige de Pema Tseden
Paru aux éditions Philippe Picquier, Neige est un recueil de nouvelles de l'auteur tibétain Pema Tseden. Maîtrisant aussi bien le chinois que le tibétain, Pema Tseden est l'un des rares auteurs à pouvoir écrire dans ces deux langues. Egalement cinéaste, Pema Tseden s'est notamment fait connaître grâce à ses films Le silence des pierres sacrées, The Search et Old Dog.
Les deux traductrices de Pema Tseden, Françoise Robin (pour le tibétain) et Brigitte Duzan (pour le chinois), seront présentes au Phénix pour vous dévoiler les coulisses de la traduction et vous parler de l'auteur et de ses nouvelles.
Paru aux éditions Philippe Picquier, Neige est un recueil de nouvelles de l'auteur tibétain Pema Tseden. Maîtrisant aussi bien le chinois que le tibétain, Pema Tseden est l'un des rares auteurs à pouvoir écrire dans ces deux langues. Egalement cinéaste, Pema Tseden s'est notamment fait connaître grâce à ses films Le silence des pierres sacrées, The Search et Old Dog.
Les deux traductrices de Pema Tseden, Françoise Robin (pour le tibétain) et Brigitte Duzan (pour le chinois), seront présentes au Phénix pour vous dévoiler les coulisses de la traduction et vous parler de l'auteur et de ses nouvelles.