Rencontre avec Patrick Sommier pour une présentation de son ouvrage "Xi Mi (戏迷) - Perdu dans le théâtre"
C'est pour nous un grand plaisir que de vous proposer une rencontre-dédicace avec Patrick Sommier autour de son livre Xi Mi (戏迷) - Perdu dans le théâtre. La rencontre se déroulera en présence de Pascale Wei-Guinot, avec qui l'auteur a accompli tous ses projets en lien avec le théâtre chinois.
A propos de l'auteur
« C’est pour répondre à une proposition de l’école d’opéra d Pékin – Beijing Xiqu Xuexiao – que je suis allé pour la première fois à Pékin. Il ne s’agissait pas de mettre en scène selon nos critères le répertoire du jingju, mais de chercher une nouvelle approche pour aborder un public en Europe ne connaissant ni l’histoire, ni la langue, ni ce théâtre. C’était une rencontre entre deux cultures théâtrales. L’expérience a duré huit ans. En 2013, j’ai commencé une collaboration avec le Théâtre Expérimental Liyuan de Quanzhou que j’ai invité à plusieurs reprises dans mon théâtre – la MC93 – et avec lequel nous avons mené une expérience passionnante en 2016, emmenant à Quanzhou (du Fujian) des comédiens, metteurs en scène, auteurs français pour travailler sur le répertoire chinois du Liyuan (deux pièces de Wang Renjié).
Issu d’une famille de théâtre, j’ai commencé à travailler au Festival Mondial du Théâtre de Nancy fondé par Jack Lang. J’ai ensuite principalement dirigé la MC93 en Seine Saint-Denis, un lieu ouvert sur le monde et notamment la Chine. En 2015, j’ai fondé l’Art Des Nations pour continuer à travailler avec les artistes chinois. J’ai traduit et mis en scène des textes comme Nixon in China pour Peter Sellars, Gaudeamus pour Lev Dodine. Récemment, j’ai mis en scène Un jour en été – 5 récits de Tchekhov et un de Bounine au Théâtre de Poche Montparnasse (novembre 22 – janvier 23) et Le songe d’une nuit d’été en juillet 2023.
A propos de l'ouvrage
« Patrick Sommier est de ces grands directeurs qui savent accueillir les talents et les génies, les encourager, les accompagner, les faire connaître. Son livre nous fait partager son expérience et son amour du théâtre. » Tiré de la préface de Louis Schweitzer
