Rencontre autour du carnet de voyage et d'apprentissage "Au coeur de la Chine dessinée : une balade bilingue" avec Rosemary Taleb-Rivière et Joy Chrissokerakis
Nous sommes très heureuses d'accueillir Rosemary Taleb-Rivière et Joy Chrissokerakis pour une présentation de leur ouvrage Au cœur de la Chine dessinée : une balade bilingue, mêlant goût du voyage et apprentissage du chinois.
A propos des intervenantes
Interprète de conférence professionnelle en chinois, Joy Chrissokerakis a commencé son apprentissage du chinois il y a plus de 14 ans et a vécu 3 ans en Chine. En 2018, elle crée la plus grande chaîne YouTube d'apprentissage du chinois avec plus de 50 000 abonnés.
Joy Chrissokerakis
Rosemary Taleb-Rivière est née en 1995 de parents franco-libanais. En 2012, elle entre à l'École du Louvre puis parcourt la Chine plusieurs années, carnets vissés au poignet. Elle travaille à Paris, dans une maison de haute couture.
Rosemary Taleb-Rivière
A propos de l'ouvrage
Au cœur de la Chine dessinée se présente comme un carnet de voyage pratique pour avancer dans l'apprentissage du mandarin - en pinyin et idéogrammes. Des scènes dessinées à l'encre évoquent différents thèmes: la ville, la campagne, la vie quotidienne, la culture, la gastronomie, et des commentaires en regard explicitent le contenu de la scène en français et en chinois.
Balade dessinée pour progresser en langue chinoise, ce livre pratique n'en reste pas moins un exceptionnel carnet graphique à la découverte de cette Chine qui aimante les deux auteurs depuis des années.