三国演义:漫画中国古典名著
Les Trois Royaumes (en chinois, adaptation syle manga)
Auteur(s)
Collectif
Collectif
Date de parution :
01/01/2013
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9787534271809
Pages :
183
Partager :
Résumé
Cette série propose une adaptation en manga des passages les plus célèbres des romans classiques (en chinois simplifié). Ici, Les trois royaumes, de Luo Guanzhong.
《漫画中国古典名著:三国演义》精选了原著里最精彩、最生动的故事，特邀国内一批优秀的插画家绘制精美的漫画，为小朋友展开一次最奇妙的纸上阅读之旅，让古典名著变得可亲、可读、可感、可赏：亲历龙吟虎啸的三国传奇，且看诸葛亮如何草船借箭。
Résumé en français du roman "Les trois royaumes" publié chez Flammarion
Chine, IIIe siècle. La dynastie Han touche à sa fin. Les Trois Royaumes Wei, Chou et Wou peinent à s'entendre et les rivalités sont vives. Tout commence quand Ts'ao Ts'ao, grand seigneur de la guerre, envahit le royaume de Wou avec ses millions de soldats. Souen K'iuan et Lieou Pei, ennemis de toujours, s'allient alors pour l'affronter, sur terre et sur mer. Véritable Iliade chinoise, cette extraordinaire saga retrace les destins de héros mythiques tels Lieou Pei, modèle de vertu et de loyauté, Ts'ao Ts'ao, cruel et calculateur, Tchou-Ko Leang le sage ou encore Kouan Yu le guerrier. Roman-fleuve rythmé par les batailles et les ballades poétiques où s'entremêlent mythe et histoire, Les Trois Royaumes est un classique de la littérature asiatique, transmis de génération en génération, et aujourd'hui un chef-d'œuvre incontesté de la littérature mondiale. Ses personnages sont aussi familiers aux Chinois que nos trois mousquetaires, et l'inquiétante figure de Ts'ao Ts'ao a troublé les rêves de maints petits Chinois de treize ans, comme le cardinal de Richelieu est venu effrayer notre enfance.