En allant à la recherche des Gens de la rue des Rêves, il faut se rappeler que l'auteur qui tire ici les fils de leurs songeries est profondément attaché à Ôsaka, la grouillante et bruyante ville où, quelque part dans le quartier sud, parmi le petit peuple de ses commerçants, il a planté le décor de ce roman. Pour décrire cette galerie hétéroclite de portraits attendrissants et cocasses, Miyamoto Teru prête son regard à un apprenti poète célibataire et démarcheur de son état qui, au fil de ses interventions dans les soubresauts tragicomiques de l'existence de ses voisins, nous invite à découvrir avec lui leur humanité attachante : la femme du restaurateur chinois, la vieille buraliste, le fils de l'horloger, les frères de la boucherie, le photographe... Il noue, dans cette rue, autour de leurs rencontres, de leurs manies, de leurs rêves et de leurs confidences, un faisceau d'existences entrelacées, de souvenirs vécus, fondus et recomposés avec une patiente minutie et une ironie très douce.