好忙的除夕| Un réveillon bien chargé
Hao mang de chuxi
Auteur(s)
翁艺珊 | Weng Yishan
翁艺珊 | Weng Yishan
Editeur(s)
mingtian chubanshe | 明天出版社
mingtian chubanshe | 明天出版社
Date de parution :
01/12/2019
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9787570805259
Pages :
44
Partager :
Résumé
内容简介
除夕这天，我们全家好忙、好忙。忙着煮年夜饭、蒸糕、大扫除、买年货、贴春联……大人忙进忙出，我和弟弟也忙着玩了一整天！ 《好忙的除夕》以孩子热情参与过节，却越帮越忙的逗趣经过，搭配时而押韵的文字，将三代同堂忙碌准备过年的点滴描绘得有情有味，仿佛你我家中的过年片段，令人备感亲切熟悉。当中细腻埋设的年夜饭、花卉、糖果等，应景过年之余， 蕴含喜气洋洋的过节吉祥话——“吃甜甜，好过年”“吃鱼年年有余”“吃菜头，好彩头”——让孩子在互道恭喜、温馨团聚中，感受文化传承的祝福心意，也储存满满的过年幸福滋味。
作者简介
文·图/翁艺珊于 台中科技大学商业设计学系毕业后，做了许多非本科系相关的工作，但还是喜欢画画。2013年参加第二十五届信谊幼儿文学奖后，产生信心与兴趣，开启了创作图画书之路，前后共参加四次，也开始尝试插画工作。喜欢在作品里画猫和狗，养了六只猫、一只狗，创作的时候总有沉睡的猫咪陪伴。
Quelques mots en français
La veille du Nouvel An, la famille était très, très occupée à préparer le dîner du réveillon : cuire des gâteaux à la vapeur, faire le ménage, acheter des articles pour le Nouvel An, afficher des phrases de bon augure à la porte, tant de choses qui animent les grand et les petits.
