葡萄酒传世之旅 (法语版+中文注解)
Ca m'intéresse : Le vin, son histoire, ses terroirs, ses secrets (BD en français avec notes en chinois)
Date de parution :
01/01/2021
Expédié sous 48h
28,00 €
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9787521322637
Pages :
102
Partager :
Résumé
《葡萄酒传世之旅》是外研社"法语'漫'游系列"中的一部，本册是引进自法国达高出版社的漫画作品。该系列目前已出版《兔子波尼》、《无基百科》和《葡萄酒传世之旅》三部漫画，主要作为辅助法语学习的读物。《葡萄酒传世之旅》适于"欧框"B1及以上级别的法语学习者使用，是一部将葡萄酒知识百科和幽默元素融为一体的科普漫画。它以实验室研究人员的葡萄园之旅为主要情节，通过旅程中见识到的事物和结识的各类人物介绍葡萄种植、葡萄酒发展史、葡萄酒销售、葡萄酒品鉴等知识。每一页漫画均附单独的注释页，对涉及的词汇、语法知识和专业术语做解释，并补充相关小知识。
本书特色
《葡萄酒传世之旅》将葡萄酒的种植、酿造、品鉴等内容融合呈现于"我感兴趣"实验室的一场调研之旅，知识内容丰富，对话风格生动活泼。作为一本以知识科普为主题的法语学习辅助读物，《葡萄酒传世之旅》具备如下特色：
原版引进，语料真实，表达自然、地道。
深入葡萄酒这一专业领域进行科普，设置了实验室探索之旅这样一种具体的表达情境，辅助学习者提升理解和交流能力。
针对有一定理解难度的词汇和专业知识增添注释，并附有相关主题的拓展阅读，可读性强，能帮助读者在学习语言的同时开拓视野，增长见闻。
作者简介
Murielle Rousseau，1973年生，法国漫画编剧。
Sylvain Frécon,1972年生，法国漫画家。
王鲲，北京外国语大学法语学院副院长，傅雷翻译出版奖常任评委。1994年保送北京外国语大学法语系，2000-2003就读于巴黎政治学院社会学系，2014年加拿大蒙特利尔大学政治学系访问学者。出身教师家庭，从事法语教育工作十余年，致力于促进中法文化交流。出版学术译著数本，编著有教材《美食法语》。
