Erya Chinese : Topics in Contemporary China
尔雅中文：当代中国话题
Auteur(s)
Liu Qiangong, 刘谦功
Liu Qiangong, 刘谦功
Date de parution :
01/12/2020
Expédié sous 48h
28,50 €
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9787561958063
Pages :
305
Partager :
Résumé
Manuel de lecture pour les apprenants de niveau avancé. Le contenu est rédigé entièrement en chinois.
Book Description
This textbook is designed based on topics, each including warm-up activities, teaching objectives, texts, new words, cultural notes, exercises, and oral expressions. The textbook involves 17 hot topics in contemporary China, such as “high-speed rail”, “employment attitudes”, and “mobile phone culture”, etc., all of which correspond to the background of the times, so they can arouse wide discussions and make students come up things to say; the new words include Pinyin, notes and typical example sentences, which take full consideration of students' vocabulary learned. The cultural notes, which are designed after the new words, observe the principle of combining language teaching with cultural teaching; the exercises check how well students learned the texts; and the oral expressions include discussions, speeches and debates, all of which are closely related to the texts, aiming to improve students' oral expression ability.
This textbook pays attention to the cultivation and practice of students' reading modes, but without neglecting improving students' oral expression abilities. Therefore, it is a new endeavor and exploration in integrating Chinese language input with its output.
About the Author
Ms. Liu Qiangong is a Professor of Beijing Language and Culture University, a permanent member of the International Society for Chinese Language Teaching, and a member of the Chinese Association of Qu Yuan. She specializes in international Chinese language education and won the “9th Master Teacher Award at Beijing Universities” in 2013. She worked as a teacher/visiting scholar in many countries, including Bulgaria, Netherlands, Republic of Korea, the USA, Singapore, Italy, Japan, France, Russia, Thailand, and Cambodia. She is interested in international Chinese language education, arts, Chinese language and literature, and her works include three monographs, 35 papers and 15 textbooks.
Editorial Review
1. Typicality
The linguistic data in this textbook are typical example essays and up-to-date current affairs, which are topics talked about by contemporary Chinese people, thus keeping the modernity and novelty of the teaching materials.
2. Practicality
The textbook can be used for intensive reading and cursory reading based on different teaching requirements to develop students' various reading skills. Meanwhile, reading and expression are developed centering on the texts, which improve students' abilities both in reading and expression.
3. Operability
The textbook is composed of many exercise types, such as Multiple Choice, T or F, Short Answer Questions, etc. to check how well students learned the text. Reference answers to the questions are attached at the back of the book.
Suggestion
The 17 topics are used for an academic year of 16-20 weeks with 4-6 class hours per week. The author can provide the courseware.
编辑推荐
以读带说，以说促读的阅读教材
1.典型性：教材所涉及的语料，既是框架完整的典型范文，又是与时俱进的时事材料，是当今中国的人们话题，保持教学内容的时代性和新鲜感。
2.实用性：课文按照不同的教学要求可进行精读、略读，培养学习者多样的阅读技能与技巧；同时，阅读表达围绕课文紧密展开，提高学习者阅读、表达两方面的能力。
3.可操作行：教材编写了多种练习题型，如选择、判断、简答等，旨在检查学习者对课文内容的掌握程度，书后附有练习题参考答案。
本书适用高级汉语学习者（汉语言本科四年级教材）。全书共17个话题，供每周4-6学时、每学期16-20周的课堂教学使用一学年。
内容简介
本教材以话题为线索编排，每个话题一般包括热身活动与教学目标、课文、生词与文化点注释、练习、口语表达等板块。课文涉及当今中国的17个热门话题，如“高铁”“就业观念”“手机文化”等，这些话题也比较契合当下的时代背景，能够广泛引起讨论，因此学生学习时能有话可说；生词包括拼音、注释和典型例句，充分考虑了学习者的词汇量储备，生词后并配有专门的文化点注释，体现了语言教学和文化教学相结合的原则；练习部分主要检查学习者对课文的掌握情况；口语表达包括讨论、演讲和辩论三种方式，并且与课文内容紧密相关，旨在培养学习者高层次的口语表达能力。
本教材既重视学习者阅读方式的培养和锻炼，也注重口语表达能力的建立，是在融汉语的输入与输出为一体方面进行的新尝试与新探索。
作者简介
刘谦功，女，北京语言大学教授、世界汉语教学学会会员、中国屈原学会理事。专门从事汉语国际教育工作，2013年荣获“第九届北京市高等学校教学名师奖”，曾赴保加利亚、荷兰、韩国、美国、新加坡、意大利、日本、法国、俄罗斯、泰国、柬埔寨等国长期任教、短期讲学或工作；主要研究领域为汉语国际教育、艺术学、中国语言文学，主要研究成果有：专著《汉语国际教育导论》《中国艺术史论》等3部，论文《关于汉语典籍译介问题》《外国学生汉字构形意识培养方式探析》等35篇，教材《今日中国话题》《汉语新闻阅读教程》等15部。
