Mon panier 0
Mes favoris 0
汉法古今俗语 | Dictons chinois en français (bilingue chinois-français)

汉法古今俗语
Dictons chinois en français (bilingue chinois-français)

Auteur(s)
Collectif
Date de parution : 01/11/2020

Expédié sous 48h
15,00 €

Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat

Ean : 9787119125541
Pages : 552


Partager :

Résumé


Présentation

Cet ouvrage rassemble des milliers d'expressions d'hier et d'aujourd'hui issues du chinois classique et de la langue vernaculaire, toutes traduites en français. Ce dictionnaire est une référence idéale pour toute personne évoluant dans un environnement franco-chinois


内容简介

  《汉法古今俗语》收集几千条汉语文言文、白话文作品及古今常用口语中的经典老话、古话、俗话、谚语等,并从大量经典法语译作和辞书中提炼出相关法语译文,旨在全面展示中华民间文化的创造性和生生不息的活力,体现汉法民间语言之间的可比性,同时为各界法汉或汉法语言工作者和学供学读、使用、翻译和研究之可靠参考。