Expédié sous 48h
30,00 €
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9791036701498
Pages :
246
Partager :
Résumé
Quatrième de couverture :
Le Manuel de chinois classique répond au besoin d'un instrument d'apprentissage du wenyan pour étudiants francophones. Les développements que l'ouvrage consacre aux connaissances générales sur la culture chinoise en manqueront pas d'intéresser des lecteurs cultivés bien au-delà des cercles de préparation aux diplômes universitaires. Plus encore, les développements consacrés à la lexicologie des caractères chinois. Toutes graphies sont systématiquement examinées du point de vue de leur catégorisation selon les liushu, et leurs étymologies expliquées en détail, de manière à aider les étudiatns à pénétrer les couches profondes du non-dit de la vision du monde propre à la culture chinoise.
Présentation du libraire :
A l'image du premier tome, ce second manuel de chinois classique contient 24 leçons. Chaque leçon présente l'extrait d'un texte classique, accompagné d'une traduction, puis suivi du vocabulaire détaillé permettant de mieux comprendre le texte (signification du caractère, suivie de son étymologie avec l'évolution des différentes graphies).
Seul le pinyin des nouveaux caractères est indiqué. Les textes et caractères sont en écriture traditionnelle (non simplifiée).
Sommaire :
Partie I : Livres canoniques (Jing) 经
Partie II : Les documents historiques (Shi) 史
Partie III : Textes des sages (Zi) 子
Partie IV : Recueils de littérature (Ji) 集
Lexique 1 (par leçon)
Lexique 2 (par pinyin)
Tableau 1 : Nouveaux caractères étymologiques dans les leçons du Manuel de chinois classique II
Tableau 2 : Classification étymologique des caractères du Manuel de chinois classique II