这是一本风格独特的图画书，按照时间轴，把一个故事拆分成了两半，一个旧，一 个新，相互关照，比对，构成了一个让人耳目一新的结构。前后两段的叙述语言，也明显不同。前一个老苍，年迈，有一种“话说早年间”的味道，试图营造出一种民间故事的独特语境。后一个简洁明快，多用对话，把一个现代女孩的特质淋漓尽致在展现纸面之上。它打破了人们的既有观念一个人，不管他是你深爱的奶奶还是谁，他都可 能有污点，但你也要面对，爱他，帮他走出心灵的阴影。所以，从某种意义上 来说，这也是一个心灵的故事，一个救赎主题的故事，更是一个爱——大爱无疆的故事。

Quelques mots en français

Il s'agit d'un livre illustré avec une histoire en deux parties : l'une ancienne et l'autre nouvelle avec deux registres de langue différents, l'un plus vieux et l'autre plus moderne. Une histoire d'amour sans frontières, familial ou entre amis qui nous enseigne qu'il faut apprendre à se connaitre pour pouvoir s'apprécier et se respecter l'un l'autre.