Mon panier 0
Mes favoris 0
猴子捞月 | Houzi lao yue

猴子捞月
Houzi lao yue

Date de parution : 01/06/2020

Expédié sous 48h
14.00 €

Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !

Ean : 9787570806386

Partager :

Résumé


内容提要
《猴子捞月》源自《法苑珠林·愚戆篇·杂痴部》,原本是一则希望给世人以启智的寓言。而画者张俊杰让这个老故事萌发了新意,在她的笔下,三只猴子更像三个孩子,他们为了让黑漆漆的山洞变得亮堂堂,齐心协力摘月亮,琢磨出各种各样的办法,从登高搭猴梯到发现水中的惊喜,三只猴子一条心,三股劲儿使在一起。即使到了最后,瓢落水泼,水中的月亮消失了,三只猴子只能空手回家去,但谁能说他们没有从追逐中得到满足呢。就像一场游戏,大家团结协作,挫败过,雀跃过,哪怕游戏终了,一切回到原点,但猴子们得到了体验的乐趣,这也是孩子从本书阅读中得到的收获。且画者笔法写意大气,将丛林的静谧与神秘描画得淋漓尽致,笔下的猴子灵动,姿态颇具动感,让读者情不自禁跟随着猴儿们一同去“捞月”。

作者简介
文、图/张俊杰
张俊杰,一个内心柔软、外表威武的90后女汉子,毕业于大连民族大学设计学院视觉传达工作室。热爱生活,乐观开朗,充满幻想,喜欢动手研发,经常做一些有意思的小东西,在不断探索发现的道路上慢慢成长。

Quelques mots en français
Par une belle nuit claire, un groupe de singes essaient d’attraper la lune. Après avoir décidé de grimper les uns sur les autres, ils constatent qu’ils ne pourront pas l’atteindre si facilement. C’est alors que l’un d’entre eux, voyant l’astre de la nuit se refléter dans une mare, persuade ses amis de la capturer à la surface de l’eau. Mais la lune sera toujours la lune, inaccessible et rassurante, toujours accrochée au ciel.>