Manifeste à l'empereur : Adressé par les candidats au doctorat
Editeur(s)
Belles lettres
Belles lettres
Date de parution :
01/10/2016
Collection(s) Bibliothèque chinoise
Expédié sous 48h
31,00 €
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9782251110233
Pages :
94
Hauteur : 192 cm
Largeur : 125 cm
Hauteur : 192 cm
Largeur : 125 cm
Partager :
Résumé
Extrait de l'avant-propos de l'auteur
Cette traduction [...] reprend, dans une présentation entièrement remaniée, une première version parue en 1996 aux éditions You Feng [...]. Cette nouvelle version complète l'appareil de notes par l'ajout des caractères chinois et des citations en chinois. L'édition de référence utilisée est le Kang Youwei quanji ("Oeuvres complètes de Kang Youwei"), publiée à Shanghai en 1987 en caractères traditionnels [...].
Résumé
Rédigé le 2 mai 1895, au lendemain de la signature Rédigé du traité de Shimonoseki qui cédait Taïwan au Japon, le Manifeste de Kang Youwei (1858-1927) adressé à l'empereur Guangxu élabore une série de propositions concrètes visant à la modernisation et au développement économique de la Chine. Signé par quelque douze cents lettrés, cet appel s'il ne fut pas immédiatement entendu annonce l'éphémère Mouvement de Réformes de 1898 dont Kang Youwei fut l'une des principales têtes pensantes.
Pour la première fois, l'opinion publique semblait en mesure de peser sur le cours de l'Histoire. L'échec des Réformes de 1898 et l'exil de ses hérauts vont laisser le champ libre aux partisans de la voie révolutionnaire. Un autre horizon s'ouvre alors pour la Chine. Le Mémoire à l'empereur adressé par les candidats au doctorat (1895) condense les idées de Kang Youwei pour mettre la Chine sur la voie de la modernité et de la puissance.
Son contenu préfigure l'évolution actuelle de la Chine et éclaire sur ses relations avec le reste du monde.