Tagalog stories for language learners (en anglais)
Auteur(s)
Barrios, Joi
Barrios, Joi
Editeur(s)
Tuttle Publishing
Tuttle Publishing
Date de parution :
23/11/2021
Expédié sous 48h
20.00 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9780804845564
Partager :
Résumé
The most enjoyable way to learn about an unfamiliar culture is through its stories--especially when they're told in two languages!
This book introduces 40 stories from the Philippines through bilingual Tagalog and English texts presented on facing pages. Paired with cultural notes, vocabulary lists, exercises, comprehension questions and free online audio recordings, Tagalog Stories for Language Learners is an excellent resource for intermediate language learners.
This compilation includes a mix of traditional folktales retold for a modern audience, as well as several well-known works of contemporary Philippine literature. Along the way, you will meet fabulous mythological characters like the Bagobo goddess Mebuyan and the shape-shifting Aswang. Other characters cope with day-to-day issues, such as the domestic worker who cannot find her keys and a beauty queen who leaves behind her comfortable city life in order to help peasants in the countryside.