内容简介

看到火焰中的巴黎圣母院时，世界各地的人们都会产生深刻的痛惋之感，为什么巴黎圣母院会让不同国家不同语言的人们都为之动容？是什么使巴黎圣母院成为一个国家的灵魂和人类成就的象征？
作为一系列问题的回答，作者从大火之夜开始，带我们重新经历了巴黎圣母院历史上的各个决定性时刻。
从1163年的角石铺设开始，亨利四世与天主教的恩怨；拿破仑的加冕典礼；维克多·雨果19世纪保存大教堂的运动； 奥斯曼男爵的巴黎重建计划；经典电影《巴黎圣母院》；戴高乐的感恩庆典，等等。
谨慎者与大胆者，真诚者与机会主义者，历史学家与激进分子，虔诚者与世俗主义者之间已经发生了一场文化大战。这些都在书中有着淋漓尽致的体现。

Résumé de la version originale en français

L’émotion ressentie dans le monde entier au soir du 15 avril 2019 nous a rappelé à quel point Notre-Dame de Paris fait partie de notre histoire, de notre identité. Et de nous-mêmes.
Pour comprendre un attachement si profond, il faut revenir sur ce passé qui nous lie et redécouvrir cette cathédrale de France où, tant de fois, nous nous sommes unis et réconciliés pendant près d’un millénaire. À la fois sacrée et laïque, gothique et révolutionnaire, médiévale et romantique, elle a toujours offert un refuge à chacun, qu’on soit croyant, athée, ou même sacrilège.
À travers une dizaine d’épisodes clés, Agnès C. Poirier retrace une brève histoire de Notre-Dame et montre qu’au-delà de ce grand œuvre sans cesse renouvelé, c’est l’âme d’une nation qui s’est construite. Ce récit passionnant fourmille d’anecdotes méconnues sur le rôle majeur et souvent inattendu qu’a joué la cathédrale au fil des siècles.

作者简介

阿涅丝·普瓦里耶，作家，评论员和广播员。她是英国广播公司（BBC）、美国有线电视新闻网（CNN）、天空新闻网（Sky News）、第四频道（Channel 4）和法国24频道（France 24）政治和艺术方面的定期撰稿人，为《卫报》《观察家报》《泰晤士报》《晚报》和《纽约时报》等撰稿。她的新作是《左岸：艺术、激情与巴黎的重生》（Left Bank：Art，Passion and the Rebirth of Paris 1940-50），被翻译成六种语言。她居于巴黎，常去伦敦。

Agnès C. Poirier, écrivaine et journaliste, écrit régulièrement, notamment, pour L'Express, The Guardian, The Observer ou The New York Times. Elle commente l'actualité internationale sur la BBC, Channel 4, France 5 et France 24.

目录

第一章 2019年4月15日，大火当夜
那一夜，我心已死。

第二章 1163年，第一块基石
这座丰碑竣工之日，任何建筑物都将无法与它媲美。

第三章 波旁王朝（1594-1638年）
为巴黎做一场弥撒是值得的。

第四章 理性、最高主宰与葡萄酒
这场典礼与其说是宗教仪式，不如说是军事操练。

第五章 拿破仑加冕典礼
皇帝陛下万岁！

第六章 1831年，维克多·雨果拯救巴黎圣母院
这个要拯救那个。

第七章 1844年，维奥莱 - 勒 - 杜克
我希望在玫瑰花窗绚丽多彩的光线中去往天堂。

第八章 奥斯曼“清理”西岱岛
好像沙漠中心的一头大象。

第九章 1944年，戴高乐与巴黎解放
《圣母颂》的歌声唱起来，以前所未有的热情。
然而，枪声也一直没停。

第十章 2013年，巴黎圣母院的铜钟
洪亮的钟声响彻全岛。

第十一章 2019年，重建圣母院的战争
我们将把她重建的比之前更加壮美。

后记
致谢
参考书目
注释
索引
出版后记