A l'occasion de l'anniversaire de la Villa Kujoyama, qui accueille des artistes en résidence depuis 1992, l'ouvrage retrace trente années d'échanges artistiques franco-japonais qui ont marqué la création contemporaine. Plus de 200 oeuvres originales sont présentées, émanant d'artistes exerçant dans tous les champs de la création, ayant séjourné sur les hauteurs de Kyoto.