Mon panier 0
Mes favoris 0
韩国经典短篇小说选 (韩汉对照) | Recueil de nouvelles coréennes (bilingue coréen-chinois)

韩国经典短篇小说选 (韩汉对照)
Recueil de nouvelles coréennes (bilingue coréen-chinois)

Auteur(s)
Collectif,
Date de parution : 01/09/2021

Expédié sous 48h
19,50 €

Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat

Ean : 9787100161176
Pages : 399


Partager :

Résumé


目前,中国有200多个韩国语专业,上万名在校生。对这些从大学开始学韩语的中国学生来说,他们大四的水平勉强能达到韩国初中生水平。而且,小说文本本身含有的时代、文化、语言等特色,并不可能通过学习、掌握几句韩国词汇就能理解到。如果让他们阅读韩国经典短篇小说对照本,将对学习掌握标准韩国语,以及了解韩国文化方面很有帮助。

内容简介
本书选编了8位韩国当代知名小说家近十余年的经典短篇小说,这些作品大部分已经收录到了韩国初中语文课本当中。
本书可作为韩国语能力考试中高级考生的阅读和翻译教材,也可作为韩国语专业高年级生的阅读材料。
本书采用韩汉对照形式,既可帮助专业读者学习韩国语翻译技巧,提高翻译水平,也可为一般读者了解韩国文学与文化提供有益帮助。