Our Geese Have Gone (Chinese Breeze Level 2 - 500 mots)
我家的大雁飞走了(第二版)
Auteur(s)
Liu Yuehua, 刘月华
Liu Yuehua, 刘月华
Editeur(s)
Peking University Press | 北京大学出版社
Peking University Press | 北京大学出版社
Date de parution :
01/03/2018
Expédié sous 48h
8.50 €
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9787301291634
Pages :
82
Partager :
Résumé
25年前，村里的人还不知道大雁是应该保护的动物。爷爷最会打雁，打了大雁拿到城里，卖了钱给我上学。可是，有一天，爷爷没有打到雁，因为雁队里有了一只很聪明的头雁。在头雁带着雁队要飞走的时候，一只鹰飞了过来，飞向一只小雁！ 鹰太大了，头雁和鹰打了一会儿，伤得很重。爷爷帮助头雁, 打走了鹰，让头雁住在家里。头雁的女朋友也来找它了。最会打雁的爷爷有了两个大雁朋友……
Il y a vingt-cinq ans, les habitants du village ne savaient pas encore que les oies étaient des animaux qui devaient être protégés. Mon grand-père chasse la plupart du temps des oies sauvages, pour les amener dans la ville et les vendre afin que j'aille à l'école. Cependant, un jour, mon grand-père n'a pas chassé les oies parce qu'il y avait une qui était très intelligente parmi eux. Alors que le groupe des oies s'envolait, un aigle s'est envolé et s'est envolé vers une petite oie! L'aigle était trop gros, les oies et l'aigle combattaient un moment et étaient très blessés. Mon grand-père a aidé cette oie, et a laissé cette oie à la maison. La petite amie de cette oie est aussi venue le voir. Le grand-père qui chassait les oies a maintenant deux amis des oies... sauvages ...
目 录 Contents
1. 二十五年前，出过一件事……
25 years ago, such a scene took place...
2. ……
The best goose hunter and the best leading goose
3. 两个死对头
Two bitter enemies
4. 爷爷想出了一个很“黑”的办法
Grandpa figured out an insidious way
5.“好雁！好雁啊！”
“What a lovely goose!”
6. 这是国家二级保护动物
They are under state's second-class protection
7. 大雁的爱
The goose's love
8. 两只远近有名的大雁
Becomes well-known
9. 小白小黄在哪里？
Where are Xiao Bai and Xiao Huang?
10. 头雁又飞起来了
The head goose flies again
11. 再见吧，大雁，我爱你们！
Farewell, my geese, I love you!
生词表
Vocabulary list
练习
Exercises
练习答案
Answer keys to the exercises