Living Korean : Chinese-character idioms
살아있는 한국어 - 한자성어
Auteur(s)
NON RENSEIGNÉ
NON RENSEIGNÉ
Editeur(s)
Hangeul Park | 한글파크
Hangeul Park | 한글파크
Date de parution :
01/12/2007
Expédié sous 48h
24.00 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9788955186468
Pages :
265
Partager :
Résumé
Manuel entièrement en coréen.
S'adressant aux apprenants du coréen ayant déjà un niveau intermédiaire, ce livre entièrement en coréen présente 60 expressions dites "en quatre caractères" venant du chinois. Chaque expression est donnée en coréen (hangeul + caractères chinois) et introduite à l'aide d'une illustration explicative et d'un texte (décrivant une situation de la vie courante) dans lequel l'expression est utilisée. Cela permet de la voir en contexte et de comprendre dans quelle situation et comment l'employer. Le manuel étant entièrement en coréen, aucune traduction n'est donné pour le vocabulaire et les points de grammaire ne sont pas expliqués. Le texte est ensuite suivi d'exercices corrigés en fin d'ouvrage et d'activités à faire en classe (non corrigées).
Les dialogues sont de difficulté progressive, les premiers sont relativement simples et courts, les derniers plus complexes et plus longs. Ce livre permet donc une progression dans la compréhension écrite
Ce livre peut être utilisé par les autodidactes possédant déjà un niveau intermédiaire et désireux d'apprendre de manière simple et ludique des proverbes courants de la langue coréenne.