Expédié sous 48h
16.00 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9787511061775
Partager :
Résumé
Voici une très belle adaptation par Yang Yongqing du conte des phénix de l'arbre Wutong, illustrée par des peintures traditionnelles chinoises et traduite en français par Stéphanie Ollivier.
Yang Yongqing (1927-2011) est un artiste chinois très renommé pour son œuvre en tant que peintre traditionnel, graveur, dessinateur de bandes dessinées, illustrateur d’albums jeunesse et professeur d’arts plastiques pour les enfants. Ce fin connaisseur de la peinture chinoise traditionnelle a, au cours de sa carrière, mis son talent au service de la création d’ouvrages pour les plus jeunes : il a produit plus de 200 albums illustrés et bandes dessinées, dont une vingtaine ont été publiés à l’étranger. Parallèlement, il a réalisé plus de 1 000 peintures traditionnelles et une centaine d’estampes. Nominé pour le prestigieux prix international du livre jeunesse Hans Christian Andersen, il a également remporté, en Chine, de nombreux honneurs et prix nationaux dans le domaine de la création artistique et littéraire pour la jeunesse.
《大师中国绘》（法文版）为国画大师献给法语小读者的中国传统文化绘本系列，本套系为杨永青先生特辑。
作者简介
杨永青（1927—2011），中国著名国画家、版画家、连环画家和儿童美术教育家。以深厚的国画功力致力于童书创作，一生创作儿童绘本、连环画二百多种，其中二十余种在海外出版发行；另有国画作品千余幅，版画作品百余幅。曾获得国际安徒生奖提名、全国少年儿童文艺创作评奖美术一等奖等多种荣誉和奖项。
译者李芬妮（Stephanie Ollivier），法国人，1994年来北京学习中文，之后在北京生活了20余年，从事记者、写作和出版的工作，参与过大量中法文化交流活动，同时在一些纪录片拍摄中担当口译工作者。现居巴黎，通过写作和翻译分享她在中国的经历和对中国的印象。著作包括《我在中国的生活》《口袋里的北京》《中国，就现在！》等。