Concise English-Chinese Chinese-English Dictionary (5th Edition)
精选英汉汉英词典 (第五版)
Auteur(s)
Collectif,
Collectif,
Editeur(s)
The Commercial Press | 商务印书馆
The Commercial Press | 商务印书馆
Date de parution :
01/09/2021
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9787100199049
Pages :
1020
Partager :
Résumé
编辑推荐
适读人群 ：普通英语学习者，学汉
一．定位：
通用型词典，英汉双向查询，满足一般情况下英汉双语查询需求；
读者对象：普通英语学习者，汉语学习者，翻译工作者，来华留学生，国际旅行人士 。
二．特点
1专业
国内最早由中外合作编写的词典，畅销海内外数十年；
基于牛津大学出版社和商务印书馆深厚的辞书及语料库资源；
从词性到译文，均设专家审订，层层把关，准确性高。
2鲜活
全面修订：内容大幅更新，修订幅度达40％；
新增内容体现时代特色：crytocurrency加密货币；self-driving自动驾驶；coronavirus冠状病毒；新常态new normal；云计算perform cloud computing；量化宽松quatitative easing；
释义及例证注重采用时下常用语言，避免陈旧、僵化的表达；
编排方式更新：汉英排序采用通用排序方式；汉语词性标注采用英语。
3实用
释义及例证言简意赅，一目了然；
英汉部分标注汉语拼音，汉英部分标注常见繁体字；
附录补充语言文化常识，如汉字常见偏旁、中国亲属关系表；
内容丰富而装帧精巧，便携易查。
内容简介
商务印书馆与牛津大学出版社合作编写
1986年初版，多次修订，畅销国内外
本词典为英汉汉英双向词典，由英汉词典和汉英词典两部分组成。收录英语、汉语常用词，提供词语的基本语法、用法信息，简明释义，适当举例。
第五版全面修订：
• 精选条目，收录近235000字、词、短语、翻译
依托大型语料库及牛津大学出版社、商务印书馆权威词典资源
涵盖常用词及互联网、科技、经济、文化等领域新词新义
• 精炼释义、例证
释义权威精确；用例典型地道
• 精心编排
英汉释义加注拼音；汉英词目加注繁体字
附录包括汉字偏旁、中英文书信范例等实用主题十二种
• 精巧装帧，查阅便捷