La guerre de succession fait rage au sein de la Tosho, la plus grande fédération criminelle de la région du Kanto, basée à Tokyo. Le fils du parrain décédé, en lutte contre le successeur qui l'a évincé, dispose d'une arme fatale : le fidèle et redoutable Tetsu Oriuchi, missionné pour détruire son ennemi. Kunihiko Azuma, un officier de l'antigang motivé par un lourd secret, est quant à lui déterminé à profiter de la situation pour éradiquer la Tosho.

Bientôt, la violence déborde au point que les protagonistes finissent par interroger leurs propres actions : « J'ai commis un péché et seule une purification par le feu me permettra de recevoir la bénédiction divine. »

Mais, dans ce chaos, par où passe la rédemption ? Si le « missionnaire yakuza » et le policier en arrivent à se poser les mêmes questions, que se passera-t-il lorsque leurs chemins se croiseront ?

Après Les Chiens de l'enfer (Atelier Akatombo 2021), Akio Fukamachi poursuit son exploration du monde yakuza avec Les Lions du purgatoire, publié au Japon en 2020.