孙子兵法
Sunzi bingfa
L'art de la guerre (en chinois)
中华经典名著全本全注全译
Editeur(s)
zhonghua shuju | 中华书局
zhonghua shuju | 中华书局
Date de parution :
01/03/2022
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9787101156515
Pages :
266
Partager :
Résumé
编辑推荐
1.《孙子兵法》不仅是“兵家圣典”，也是一部“智慧宝典”。它通过论述如何取得战争的胜利，提供了很多处理各种关系、事务的法则。例如“庙算”致胜，就是要综合考虑各方面因素，即“大格局”“全局观”；“不战而屈人之兵”的“全胜”思想，引导人们寻求直接冲突之外解决问题的方法，将损失降到z低，获得z大收益；“知彼知己，百战不殆”，提醒人们在制定计划、采取行动前要客观全面了解、评估自己与对方，已经成为指导人们行走社会的格言。因此《孙子兵法》常读常新，并且成为历代成功人士的必读之书。
2.《孙子兵法》是“三全本”中少有的注释具有“集注”性质的作品。本书注释除字词解释、语句串讲、典故说明外，主要特色是引证大量经过精心选择的古今资料从各个角度与层面展示不同时代、地域研究者对孙子思想的认识，列举古今战例验证孙子兵法的实用性、科学性，并以此为依据阐明孙子军事哲学思想的精义。因此本书的注释不仅可以帮助读者读懂原著，还为读者进一步研《孙子兵法》提供了丰富的资料和线索。
内容简介
《孙子兵法》是世界上现存最早的军事学著作，共十三篇五千余字，涉及军事理论、实践各个方面，“前孙子者，孙子不遗；后孙子者，不能遗孙子”，被誉为“兵学圣典”，在中国乃至世界兵学史上都具有极高的地位。《孙子兵法》大致可以分为三部分：《计篇》《作战篇》《谋攻篇》可称战争之“道”，《形篇》《势篇》《虚实篇》可称用兵之“法”，《军争篇》《九变篇》《行军篇》《地形篇》《九地篇》《火攻篇》《用间篇》可称取胜之“术”，组成了严整的理论体系。其中统摄全局的大战略观、“不战而屈人之兵”的“全胜”思想、行之有效的“战胜”思想、重视将帅素质、主张文武兼施的治军理念，具有极大价值与持久影响力，是孙子思想的精华。
《孙子兵法》产生于春秋战国那个文化大发展、思想大变革的时代，与同时期产生的各种思想碰撞、融合，所以其内容博大精深，思想深邃富瞻，逻辑缜密严谨，又超越了兵家范畴，可称一部极具概括、抽象、辩证的哲学著作。正因如此，《孙子兵法》的影响也超出了军事领域，涉及到政治、外交、经营、管理，甚至为人处世的细微之处，被兵家以外的众多人士奉为圭臬。
《孙子兵法》在海外的影响力也经久不衰。有研究者认为，《孙子兵法》中的有关思想在十世纪初就已经通过丝绸之路传到了西方。二战后《孙子兵法》研究又掀起高潮，z具权威的英译本是1963年出版的美国准将塞缨尔·B·格里菲思的《孙子——战争艺术》，英国学者利德尔·哈特在本书序言中写道：“在导致人类自相残杀、灭绝人性的核武器研制成功后，就更需要重新而且更加完整地翻译《孙子》这本书了。”现《孙子兵法》已被译为46种文字。
“三全本”《孙子兵法》以杨炳安《十一家注孙子校理》为底本，对《孙子兵法》进行全文注译，逐篇题解。译文准确流畅，题解与注释吸取古今整理、注释、校勘的优秀成果，资料丰富，解说详尽，尤其是将孙子思想放在先秦诸子、先秦文化的大背景下加以阐发，颇多新论。
作者简介
1.作者：孙武，春秋时期著名军事家、政治家。中国历代学者尊他为“兵家至圣”，西方军事统帅称他为“东方兵学鼻祖”。
2.译注者：陈曦，文学博士。现为国防大学军事文化学院教授。著有《〈史记〉与周汉文化探索》《读诗入境》、“中华经典名著全本全注全译丛书”《孙子兵法》《六韬》《吴子 司马法》等。曾在中央电视台军事频道讲授《屈原与端午节》，在中央人民广播电台《国防时空》栏目赏析中国古代军旅战斗诗词、长征诗词等。曾获军队级教学成果一等奖、军队院校育才奖银奖等。