La Mythologie coréenne

Une présentation rigoureuse et vivante des mythes et légendes coréens à la source de la tradition

Si la Corée connaît un profond engouement depuis une vingtaine d'années, la mythologie coréenne n'a guère été présentée au public français. Femmes-dragons et descentes célestes, naissances miraculeuses, quêtes du père ou récits diluviens, ces récits des origines nous transportent en ce temps éloigné du commencement de la nation coréenne, lorsque le fils du maître du Ciel épousa la Femme-ourse.

De cette surprenante union naquit le peuple coréen, qui revendique, aujourd'hui encore, ce lignage. Ces mythes mêlent traditions autochtones, thèmes universels (création du monde et épisode du déluge) et empruntent parfois des motifs venus de Chine ou de Sibérie.

L'antiquité de ces récits, transmis par des textes compilés au XIII^e siècle ou par la voie des « textes oraux » récités par les chamanes, les a enrichis de nombreux ajouts et contaminations qui, tout en leur ajoutant une saveur particulière, dénotent le caractère complexe d'une culture originale, préservée malgré les invasions et les occupations étrangères.