« Il y a eu trop de gens qui prétendent comprendre des choses qu'ils ne peuvent comprendre, et pire encore, ils se font passer pour des experts et enseignent aux autres... »
- M. Hatsumi Sensei

Le monde caché du ninja : Les révélations du Grand-Maître

Dans ce livre, le Dr Masaaki Hatsumi, le maître ninja le plus célèbre du monde, héritier de neuf écoles d'arts martiaux traditionnelles, promoteur du ninjutsu hors du Japon, se tourne vers les richesses cachées de l'art des ninjas.

Faisant usage, comme à son habitude, de formules allusives, symboliques ou directes, il présente au lecteur un tableau somptueux plein de métaphores et d'images qui mettent subtilement en lumière les mystères des ninjas.

L'art des ninjas est en constante évolution. Cet état de non-permanence fait qu'aucune école ou période de l'histoire ne peut être représentative de l'âme du ninja. Seul l'ensemble des connaissances pourrait l'être. C'est cette ligne directrice que Maître Hatsumi suit tout au long de cet ouvrage éclectique qui a pour ambition de présenter le monde secret du ninja sous ses divers aspects.

Le mugen, le concept d'absence de source et d'absence de frontières, fait partie intégrante de l'essence du Ninjutsu. En ce sens, les ninjas existent dans une sorte de brume, ni liés à une seule origine ni à un seul avenir.