The Giant Kuafu Chases the Sun
夸父追日 (avec pinyin + CD Rom)
Date de parution :
01/06/2013
Collection(s) Chinese Graded Readers Pre-Intermediate : Folktales
Expédié sous 48h
8.00 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9787561935460
Pages :
19
Partager :
Résumé
Redécouvrez la légende célèbre du géant Kuafu, dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 900 mots.
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, et le lecteur pourra tester sa compréhension grâce à quelques exercices.
Le CD-Rom interactif contient la version enregistrée de l'histoire, le vocabulaire et le texte additionnel du livre.
Les petits plus: le pinyin peut être enlevé afin de s'exercer à lire les caractères
Au fur et à mesure où le texte est lu, il change de couleur.
Le vocabulaire peut être réécouté plusieurs fois.
《中文小书架·神话系列:夸父追日(准中级)》故事讲述了相传在黄帝王朝时代,夸父族首领想要把太阳摘下,放到人的心里,人如太阳永远光明向上,温暖不息。于是开始逐日,和太阳赛跑,在口渴喝干了黄河、渭水之后,在奔于大泽路途中渴死,手杖化作桃林,成为人类的桃花源。身躯化作夸父山。夸父逐日的故事,反映了中国天行健,君子以自强不息的勇敢光明慈爱的淳朴人格。中国古代先民战胜干旱的愿望。在中国的许多古书中,都记载了夸父逐日的相关传说。