八犬伝 (上)
Les huit chiens des Satomi (1) (en japonais)
Auteur(s)
Yamada, Fûtarô (1922-2001)
Yamada, Fûtarô (1922-2001)
Editeur(s)
河出書房新社 | Kawade Shobo Shinsha
河出書房新社 | Kawade Shobo Shinsha
Date de parution :
05/02/2021
Expédié sous 48h
18.50 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9784309417943
Partager :
Résumé
日本語での要約 仁義礼智忠信孝悌――伏姫の体から飛び散った八つの珠に導かれ、八人の正義の犬士は里見家に仇なす悪や妖異と戦いを繰り広げる。雄渾豪壮、波瀾万丈な傑作長篇伝奇小説『南総里見八犬伝』の「虚の世界」と、世の不条理に憤りながら孤独に創作を続ける馬琴の「実の世界」とを交錯させながら描く、驚嘆の伝奇ロマン！ > Version française disponible ici : Ici
Résumé en français En 1458, assiégé dans son château, le seigneur du clan Satomi promet la main de sa fille en échange de la tête de son ennemi. La nuit venue, c'est son chien qui la lui apporte entre ses crocs, un chien gigantesque et fantastique qui comprend le langage des hommes. Ainsi débute le plus célèbre roman de cape et d'épée du Japon, bruissant de sortilèges et de combats héroïques, où une princesse et son époux chien donnent naissance à huit guerriers promis à une destinée prodigieuse. Une page se tourne et nous voici dans la maison de Bakin en 1813. Il raconte le début de son nouveau roman, Les huit chiens des Satomi, à son ami Hokusai, pour lui demander de l'illustrer. La féerie guerrière se double ainsi d'une épopée littéraire, tout aussi passionnante, car la rédaction des Huit chiens des Satomi fut un pari fou et un combat obstiné qui dura vingt-huit ans.