Charles Pellegrino nous raconte l'histoire de trente personnes qui fuirent Hiroshima, et arrivèrent juste à temps pour affronter une seconde apocalypse. Parmi eux, Tsutomu Yamaguchi le seul à avoir subi les effets directs des deux explosions nucléaires depuis leurs épicentres respectifs. Pellegrino tisse ces récits bouleversants dans une narration illustrée qui remet en question les versions officielles, dévoilant ce qui s'est réellement passé et pourquoi.