Petites histoires pour apprendre le Vietnamien

A2 B1

Cet ouvrage, d'apprentissage du vietnamien présente 18 leçons à travers des histoires toutes aussi passionnantes les unes que les autres !

Ces histoires, composées de personnages pleins de vie et d'idées pratiques, vont vous plonger dans la vraie culture vietnamienne. Elles ont été conçues pour que vous soyez comme un voyageur qui ne cherche qu'à mieux comprendre la façon d'être et de vivre des Vietnamiens pour pourvoir mieux communiquer avec eux. Chaque leçon vous permet de connaître les mots courants et essentiels pour tenir une conversation, d'assimiler des notions grammaticales et de progresser en lecture. Ainsi, une leçon comprend :

• Une histoire en vietnamien avec sa traduction en français,
• Un résumé en vietnamien et en français,
• Une liste de vocabulaire pour faciliter la compréhension,
• Des notions grammaticales avec des explications claires,
• Des exercices de compréhension écrite et leurs corrigés.

Des enregistrements audios accompagnent également cet ouvrage pour vous aider dans la compréhension orale et à perfectionner votre prononciation.

Et pour être toujours au plus près de la réalité, la variété des accents des personnages vous permet de vous habituer aux deux accents les plus courants au Vietnam, celui du Nord et celui du Sud ! Bonne exploration !