Kazuki Iida travaille dans une auberge thermale située au coeur d'un petit village. Malgré les taquineries quotidiennes de sa collègue, Tae Ogawa - que certains habitants surnomment « la plus belle fille du village » -, le jeune homme ne peut s'empêcher de s'inquiéter pour elle...