三国演义 (中国连环画优秀作品读本)
Les Trois Royaumes (en chinois, adaptation bande dessinée en noir et blanc)
Auteur(s)
陳冠中, Chen Guanzhong / CHAN Koonchung
陳冠中, Chen Guanzhong / CHAN Koonchung
Date de parution :
01/04/2010
Expédié sous 48h
12.00 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9787532267088
Partager :
Résumé
《中国连环画优秀作品读本:三国演义》内容简介:连环画,俗名又叫小人书,源远流长。它拥有中国最广大的读者群,是中国特色的文化品牌。新中国成立后,连环画的发展更是达到空前的辉煌。连环画,根植于中国土壤,最具中国标记。它集绘画、故事于一身,形象、生动。“不仅孩子看,大人也看”。人们喜欢连环画,并随着连环画一起长大,成为几代人关于成长的记忆。
上海,中国连环画的发祥地。近六十年来,上海人民美术出版社出版了难以计数的优秀作品,地位举足轻重。为传承弘扬中华文化,倡导当代人的传统阅读回归,本社特意推出《中国连环画优秀作品读本》系列丛书,以飨读者。
《中国连环画优秀作品读本》所选,既有古典文学名著,也有现代题材,旨在经典性、故事性、可读性,以求最完美地展现连环画这块瑰宝的独特魅力。同时,通过新的书体形式,以适应当今读者的赏读习惯。
En français
Chine, IIIe siècle. La dynastie Han touche à sa fin. Les Trois Royaumes Wei, Chou et Wou peinent à s'entendre et les rivalités sont vives. Tout commence quand Ts'ao Ts'ao, grand seigneur de la guerre, envahit le royaume de Wou avec ses millions de soldats. Souen K'iuan et Lieou Pei, ennemis de toujours, s'allient alors pour l'affronter, sur terre et sur mer. Véritable Iliade chinoise, cette extraordinaire saga retrace les destins de héros mythiques tels Lieou Pei, modèle de vertu et de loyauté, Ts'ao Ts'ao, cruel et calculateur, Tchou-Ko Leang le sage ou encore Kouan Yu le guerrier. Roman-fleuve rythmé par les batailles et les ballades poétiques où s'entremêlent mythe et histoire, Les Trois Royaumes est un classique de la littérature asiatique, transmis de génération en génération, et aujourd'hui un chef-d'œuvre incontesté de la littérature mondiale. Ses personnages sont aussi familiers aux Chinois que nos trois mousquetaires, et l'inquiétante figure de Ts'ao Ts'ao a troublé les rêves de maints petits Chinois de treize ans, comme le cardinal de Richelieu est venu effrayer notre enfance.