Ppallippalli : Initiation à l'étude de la langue coréenne
Editeur(s)
L'Asiathèque, Maison des langues du monde
L'Asiathèque, Maison des langues du monde
Date de parution :
01/02/2016
Collection(s) Langues-Inalco
À commander, expédié sous 4 à 7 jours
22,00 €
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9782360570669
Pages :
159
Hauteur : 230 cm
Largeur : 150 cm
Hauteur : 230 cm
Largeur : 150 cm
Partager :
Résumé
Ppallippalli - qui signifie «vite ! vite !» - est un manuel d'initiation à la langue coréenne résultant d'une réflexion et d'une expérimentation sur plusieurs années auprès des étudiants de coréen de l'INALCO.
En offrant un panorama de la langue coréenne à travers un enseignement progressif, cet ouvrage invite l'apprenant francophone à une immersion dans un bain à la fois linguistique et culturel, deux dimensions indissociables de tout apprentissage rigoureux d'une langue étrangère.
Un premier volet se consacre à la découverte de la langue, de son histoire et de son alphabet et introduit progressivement aux premières étapes d'apprentissage pratique : prononciation, écriture, lecture, mais aussi recherche de mots dans le dictionnaire, et, essentielles pour un bon usage du coréen, les règles de politesse fondamentales.
La seconde partie, à travers une subtile progression de dialogues en situation, permet avec l'acquisition d'un vocabulaire essentiel et de concepts grammaticaux de base, d'assimiler « le squelette de la langue » dès les premiers pas.
Jeong Eun Jin est maître de conférences à l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco).
Patrick Maurus est professeur émérite à l'Inalco. Spécialiste de la Corée (Nord et Sud) ainsi que de la littérature coréenne, il est l'auteur d'un grand nombre de traductions du coréen. Il dirige la collection « Lettres coréennes » chez Actes Sud et la revue Tan'gun à l'Harmattan.