Fantômes dans l'extrême-orient d'hier et d'aujourd'hui Tome 2
Editeur(s)
Les Presses de l'Inalco
Les Presses de l'Inalco
Date de parution :
01/10/2017
Expédié sous 48h
40.00 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9782858312504
Pages :
410
Partager :
Résumé
Partie 2 de l'ouvrage Fantômes dans l'extrême-orient d'hier et d'aujourd'hui.
Nous avons, en écrivant cet avant-propos, pleine conscience du paradoxe qu'il y a à mettre entre les mains des lecteurs un ouvrage dont le poids physique semble en décalage presque grotesque avec l'immatérialité de son sujet. Il est en revanche le signe de la passion qu'ont exercées, tout au long de l'histoire chinoise, et, selon leurs propres modalités, dans les pays voisins, les apparitions des êtres revenus du monde des morts. Car cette passion a inspiré tant d'auteurs chinois, coréens ou japonais anciens ou modernes, qu'elle finit par rejaillir sur les universitaires qui étudient les civilisations de ces contrées. Témoin les nombreuses propositions de communications que suscita notre appel pendant l'été 2012 et qui se traduisit par le colloque international organisé les 21, 22 et 23 février 2013 à l'Inalco, en liaison avec l'Institut d'Asie orientale de Lyon. Le présent volume essaiera d'en perpétuer l'apparition.
A propos de
Vincent DURAND-DASTÈS
Responsable pour l'INALCO du Master co-habilité INALCO-UPD LLCER-ETUDES CHINOISES
Membre du conseil scientifique de l'INALCO et de la commission de la recherche
Co-directeur (avec JI Zhe) de l'Equipe ASIEs
Co-rédacteur en chef de la revue Etudes chinoises.
TABLE DES MATIÈRES
Avant-propos 5
Marie Laureillard et Vincent Durand-Dastès
UNE ESTHÉTIQUE DE LA FANTASMAGORIE 23
AUTEURS HANTÉS DE LA LITTÉRATURE MODERNE 25
Zhou Zuoren et les fantômes 29
Georges Bê Duc
Fantômes de l'âme et spectre du corps dans « L'Oie sauvage solitaire » (1926) de Wang Yiren 57
Victor Vuilleumier
Histoires de rêves et de fantômes chez Yan Zonglin (1905-1978) 73
Colette Girard
Illusion and Disillusionment in the Name of the “Ghost”: A Study of Xu Xu's “Ghost Love” 85
Chen Qin
IMPRESSIONS D'OUTRE-TOMBE ET OMBRES
ÉLECTRIQUES 107
Comment peindre un fantôme à l'époque de Feng Zikai ? 109
Marie Laureillard
Peindre les fantômes 133
Feng Zikai
Des fantômes chinois aux XXe et XXIe siècles 143
Christophe Comentale
Wu Guoquan ou Hei Gui, le « Diable noir » : le peintre et ses fantômes 157
Emmanuel Lincot
Sous le signe du masque : de quoi les fantômes sont-ils le signe dans le cinéma de Teshigahara Hiroshi ? 177
Jacline Moriceau
Tsai Ming-liang: From Cinema of Ghosts to the Ghost of Cinema 201
Corrado Neri
Amour, vengeance, mort : les fantômes dans la littérature et le cinéma contemporains thaïlandais 213
Theeraphong Inthano
Haunted Sites: Where to Visit Ghosts According to written or Filmed Collections of Personal Experiences 233
Mary Picone
FANTÔMES ROMANESQUES D'AUJOURD'HUI 245
Figures du fantôme dans le roman sur Internet : l'Impératrice Phénix (Di Huang) de Tianxia Guiyuan 247
Xu Shuang
La littérature féminine au Japon ou comment apprivoiser les fantômes 269
Cécile Sakai
Le fantomatique et le réalisme : les fantômes dans Bailuyuan(Au pays du cerf blanc) de Chen Zhongshi 279
Baoqing Shao
The Presence of Fantastic Elements in Su Tong's Short Stories 299
Rosa Lombardi
L'éveil des esprits chez le romancier hongkongais Leung Ping-kwan 309
Annie Bergeret Curien
Les démons de l'utopie dans l'œuvre de Mo Yan 321
Yinde Zhang
Bibliographie générale 341
Index 405