Mon panier 0
Mes favoris 0

Shimcheong, héroïne aux visages multiples



La jeune Shimcheong est une figure traditionnelle de la littérature et de l'imaginaire coréen. Fille d'un vieil aveugle l'ayant élevé seul à la mort de sa femme, elle est le symbole même de la piété filiale. Dévouée à son père, elle va jusqu'à sacrifier sa vie pour lui, alors qu'il s'était embarqué dans une mauvaise affaire.

L'origine de l'histoire de la jeune Shimcheong est aujourd'hui encore incertaine. On suppose qu'elle a été interprétée pour la première fois en pansori, récemment traduit en français sous le titre Simcheongga : le dit de Sim Cheong, fille vertueuse.

Son histoire, source d'inspiration, a été reprise par des auteurs comme Hong Jong-u et Hwang Sok-yong ou plus récemment par Axie Oh pour un public plus jeune. Elle est également un excellent prétexte pour approfondir ses connaissances sur la culture et l'histoire du pays, tout en apprenant la langue coréenne.



Bibliographie

Simcheongga : le dit de Sim Cheong, fille vertueuse : p'ansori
24.00 €
Disponible
Darakwon Korean Readers: The Story of Shimcheong [C1] | 심청전
19.50 €
Disponible
Le printemps parfumé suivi du Bois sec refleuri
15.00 €
Disponible sous 5 à 10j
Shim Chong, fille vendue
11.50 €
Disponible sous 4 à 7j
La fiancée du dieu de la mer
17.00 €
Disponible
The girl who fell beneath the sea
14.90 €
Disponible
Her Tale of Shim Cheong 1 (en coréen) | 그녀의 심청. 1
22.00 €
Disponible